Çeviri

Korkuya Karşı Filistinliler Hala Ayaklanıyor

Ayrıntılar: Kategori: Çeviri; Cumartesi, 15 Mayıs 2021 02:17

Linç çeteleri ve devlet şiddeti karşısında bile birçok Filistinli, İsrail'in yerleşimci-sömürge yönetiminin 'normale' dönmesini kabul edemez.

Devamını oku...

Kolombiya’da ABD Yapımı Devlet Baskısı

Ayrıntılar: Kategori: Çeviri; Çarşamba, 12 Mayıs 2021 16:55

7 Mayıs - Son 10 gündür Kolombiya halkı, salgın ve derin bir kapitalist ekonomik krizin ortasında en temel ihtiyaçlarının karşılanmasını talep etmek için kentlerin, kasabaların ve köylerin meydanlarına akıyor.

Devamını oku...

İsrail'in Saldırılarında 300'den Fazla Filistinli Yaralandı

Ayrıntılar: Kategori: Çeviri; Çarşamba, 12 Mayıs 2021 00:08

İsrail ordusu ve polisi, dört gün içinde ikinci kez işgal altındaki Doğu Kudüs'teki El Aksa Cami’sine şok bombaları, göz yaşartıcı gaz ve plastik mermilerle saldırdı.

Devamını oku...

Şeyh Cerrah Tahliyelerine Karşı Filistin Direnişi

Ayrıntılar: Kategori: Çeviri; Pazar, 09 Mayıs 2021 14:29

Filistinliler, topraklarının işgaline ve sömürgeleştirilmesine sessizce katlanmayı reddettiklerini bir kez daha gösterdiler. İşgal altındaki Doğu Kudüs'teki Şeyh Cerrah mevkii, son zamanlarda bu kararlı direnişin odak noktası haline geldi. 7 Mayıs Cuma günü ibadet edenler El Aksa Camisinde toplanarak, bunu Şeyh Cerrah Mahallelerinde tahliye bildirimi verilen ailelerle dayanışma toplantısına dönüştürdü. Daha sonra cami İsrail güvenlik güçleri tarafından basıldı, ibadet edenlere saldırıldı. 205 kişi yaralandı ve 88'i hastaneye kaldırıldı ve onlarca Filistinli tutuklandı, ancak bu baskı direnişi daha da ateşledi.

Devamını oku...

Çin’in Aşı Enternasyonalizmi Neden Önemlidir?

Ayrıntılar: Kategori: Çeviri; Pazar, 25 Nisan 2021 18:20

Zengin ülkeler Covid-19 aşılarını stoklarken, Çin, Batı ilaç tekelleri tarafından reddedilen ve Batı’nın yeni-sömürgeci aşı milliyetçiliği tarafından dışlanan yoksul Güney ülkelerine bir yaşam hattı sağlıyor. Öyleyse Çin neden çabalarından dolayı lekeleniyor?

Devamını oku...